Agência de tradução profissional

à sua disposição

Agência de tradução profissional para você  traduzir seu website ou um aplicativo de celular para ganhar mais visibilidade para sua empresa! Gostaria de enviar documentos bem redigidos ou bem traduzidos a um parceiro no exterior? Oferecemos nossos serviços para facilitar o seu trabalho. Confiando seu projeto a nós, você terá tradutor profissional que o acompanhará do início ao fim. Não deixe de entrar em contato para obter mais informações sobre os nossos serviços.

 

 

 

 

Para quais serviços nos contratar?

 

Entre em contato conosco para todos os tipos de serviços de tradução dos quais você precisar. Somos experts em tradução digital, mas nossas áreas de especialização são muito amplas. Nossos experientes tradutores podem realizar, entre outras coisas:

 

Tradução na área médica

 

Tradução de marketing

 

Tradução técnica

 

Deve-se notar que a tradução na área médica ou de um documento de uma área específica vai além de uma simples tradução de um folheto. É importante que o tradutor compreenda o conteúdo do texto. Deve igualmente respeitar os objetivos do autor, tendo o cuidado de não transpor para a língua de chegada informações incorretas. Na área médica, por exemplo, isso pode ser perigoso, até mesmo fatal. Como especialistas nesses tipos de tradução, estamos comprometidos a não cometer esses erros, produzindo desta forma textos que correspondam ao original e que se alinhem à cultura dos leitores-alvo.

 

Além disso, nossas áreas de intervenção não se limitam apenas a esses tipos de serviços. Você também pode nos contatar para tradução de um aplicativo de celular ou de vídeos com conteúdos variados. Ao utilizar nossos serviços, seu aplicativo estará disponível em duas ou mais versões, de acordo com o seu pedido. Os usuários da sua solução digital podem, desta forma, se beneficiar de uma tradução melhor do que aquela oferecida automaticamente. Para vídeos, fornecemos legendas e voice-off de acordo com suas necessidades. Traduzimos documentos de qualquer área do mercado e fazemos igualmente redações SEO. Nossa equipe é polivante e competente nesses setores.

 

 

agência de tradução em Paris

Por qual razão contratar uma agência de tradução?

 

Hoje em dia existem muitas soluções, como a tradução online, que podem ajudá-lo a fazer uma tradução. Navegadores ou plataformas que oferecem esses serviços gratuitamente. Entretanto, os resultados raramente atendem às expectativas do cliente. As traduções são limitadas ou mesmo incompreensíveis. Isso acontece porque a tradução feita é automática. E os aspectos culturais, o estilo e os objetivos do autor não são levados em conta. Como resultado, o texto traduzido pode ofender o destinatário, o que pode ser prejudicial para uma empresa. Para evitar esse tipo de problema, contratar os serviços de uma agência de tradução profissional e experiente como a nossa é a sua melhor opção.

Você provavelmente cometerá erros se não for um falante nativo ou se não tiver um nível de compreensão avançado da língua-alvo. Como experts neste campo, garantimos textos de qualidade sem erros ortográficos. De fato, cada tradutor da nossa equipe domina perfeitamente seu idioma de trabalho.

Recorrer a uma agência de tradução representará uma verdadeira economia de tempo para você. Você mesmo pode fazê-la. No entanto, você perderá tempo entre as pesquisas e as correções. Na verdade, a pesquisa é uma das etapas obrigatórias acerca da profissão de tradutor com o objetivo de traduzir corretamente.

Quais são as vantagens de nos contatar?

 

Ao utilizar os serviços de nossa agência de tradução, você se beneficiará de inúmeras vantagens:

 

– Um tradutor profissional cuidará do seu projeto. Ele garantirá que o texto na língua-alvo corresponda ao seu estilo de escrita. O público-alvo terá a sensação de estar lendo um texto original e não uma tradução.

 

– Seu pedido será processado com cuidado e em tempo hábil. Somos reconhecidos por nossos clientes pelo nosso profissionalismo. Sempre cumprimos os prazos acordados com os nossos clientes. Nossos orçamentos são claros e detalhados. Em caso de dúvida, estamos à disposição para quaisquer esclarecimentos. Estaremos sempre disponíveis para responder às suas perguntas. Um rigoroso controle de qualidade da tradução é realizado antes da sua entrega. Isso significa que você receberá seus textos sem erros e adaptados às suas necessidades.

 

– Um chefe de projeto também estará à sua disposição até que seu pedido seja concluído. Ele será o seu contato direto. Você poderá lhe enviar novas orientações ou lhe pedir informações sobre o andamento de seu projeto.

 

Hoje em dia, existem muitas agências de tradução. Então não perca mais tempo e escolha profissionais experientes para evitar perda de tempo e de dinheiro. Entre em contato conosco e veja por si mesmo nosso nível de competência, confiando a nós uma tradução de website ou outra.

 

Pronto para começar?

Cette publication est également disponible en : Français (Francês) Deutsch (Alemão) Español (Espanhol) Português Nederlands (Holandês) Polski (Polonês)

CALL ME
+
Call me!