페이지 선택

경제 협력

프랑스와 폴란드의 상업관계

프랑스는 폴란드의 경제 전략 파트너 : PL의 4번째 시장수출(2018년도 약 122억 유로 – PL 총 수출의 5,5퍼센트 부분) ; 5번째 시장수출(2018년도 약 82억 유로  – 총 수출의 3,3퍼센트 부분). 그 차례로, PL은 2018년도 FR의 10번째 수출입 국가였다. 양측 상업의 수치는 2004년 이후 거의 두배나 되었고, 2018년도 206억 유로를 달성하며(러시아, 터키 혹은 일본과 FR의 교류보다 더 상승함) ; PL 수출 – 약 107억 유로 – 99억 유로 수입

폴란드에서의 프랑스 투자

프랑스는 폴란드의 가장 중요한 외국투자로 뽑힌다. 외국투자의 총 12퍼센트정도를 차지하며, 4번째 외국투자의 자료에 관한 얘기다.(그 다음으로 네덜란드, 독일과 룩셈부르그). 폴란드의 1300개 이상의 효과있는 프랑스 기업은 대략 180,000인원의 회사원을 고용한다. 그들의 가장 중요한 활동분야는 다음과 같다 : 상업과 분배 (Auchan, Carrefour, Leroy Merlin, Intermarché), 산업 제품(PSL, Oreal, Total), 구조(Bouygues, VINCI construction, Lafarge), 재정 및 보험 서비스(BG, BNP Paribas, Credit Agricole, Societe General), 호텔과 레스토랑(Accor, Sodexo Group), 식품 분야(Bonduelle, Danone, Delifrance), 텔레커뮤니케이션(Orange), 미디어(Canel Plus, Vivendi Universal). 폴란드의 마지막 2016년도 때 프랑스 IDE의 누적 가치는 (2015년도 기준으로 179억유로) 178억 유로나 된다. 프랑스 투자는 주요 정보와 커뮤니케이션 분야에 속해있으며 (48%의 총 프랑스 자본), 제조업(16%), 상업과 자동차 수리업(14,9%), 80% 가까이 프랑스 자본은 폴란드 주의 마조 우스즈에 집중되어있다.

프랑스의 폴란드 투자

2016년도 마지막 때, 프랑스에서 폴란드 투자는 6억 5,940만 유로로 올랐다. 그들은 다음 분야에 집중되어있다 : 건설(Fakro, Oknoplast), 산업의 변화와 산업(Can-Pack, Suempol, Sanok-Rubber), 정보의 기술학(Comarch, MakoLab), 운송(Wielton, Solaris Bus&Coach), 전자기기의 제품(Amica Wronki), 식도락(Am-Rest/Pizza Hut 그리고 KFC), 그리고 페카오와 유니크레디같은 외국의 폴란드 기업의 활동 또한 포함된다. 2017년 3월 폴란드에서 최고로 가장 큰 가전제품 제조업체인 아미카는 두 회사로부터 프랑스 가전제품 유통업체인 Sideme SA의 지분 60.71%를 380만 유로에 인수하여 단독 소유주가 되었다. 2017년 1월경, 폴란드 기업 AmRest는 프랑스 브랜드인 Pizza Hut 123개의 케터링을 인수하였다. – KFC 체인점의 42개 레스토랑, 2018년 3월경, 폴란드 기업 Comarch는 그의 약 1천만 유로정도의 투자를 하여 릴에서 데이터 센터를 개설했다. 그의 업무는 기업들이나 스마트한 지역을 위해 호스팅 서비스를 제공하는 것이다. 지금까지, 폴란드 투자는 특히나 건설분야(Fakro, Oknoplast), 산업분야(Can-Pack), 정보 기술분야(Comarch, MakoLab) 그리고 교통분야(Solaris, Bus&Coach, Wielton), 또한 재정분야에 폴란드-외국의 활동분야까지도 포함된다고 한다.

양자 경제 협정

폴란드측이 유럽연합에 가입한 후, 폴란드와 프랑스간의 경제 관계는 공동체법으로, 주로 폴란드가 2003년 4월 16일 아테네에서 유럽 공동체 및 회원국과 체결한 가입 조약의 적용을 받았다. 2013년 11월 29일 바르샤바에, 4차 정부간 협의에서, 양국 정상이 참석한 가운데 2013년-2018년 협력 프로그램을 다루는 ‘프랑스-폴란드 전략적 동반자 관계’가 체결되어 2008년도 5월에 수립된 전략적 동반자 관계가 수립되었다. 이 문서는 경제, 금융, 산업, 기반 시설 및 무역 협력 분야에 대해 자세히 설명한다. 양자 경제 협정은 주로 : 1975년 6월 20일 바르샤바의 소득세 및 부에 대한 이중 과세 방지를 위한 폴란드 인민 공화국 정부와 프랑스 공화국 정부 간의 승인되었다. (1976년 9월 12일 법적 효력 발생), – 폴란드 공화국 정부와 프랑스 공화국 정부 간의 관계를 심화하기 위한 의정서 그리고 경제 및 산업 분야에서 프랑스-폴란드 협력의 심화 및 확장을 위한 의정서, 1976년 5월 7일 파리에서 서명했다. (서명일에 법적 효력발생), – 폴란드 인민 공화국 정부와 폴란드 정부 간의 협정 1976년 5월 7일 파리에서 체결된 폴란드 공화국 정부 투자 촉진 및 상호 보호에 관한 폴란드 인민 공화국 정부와 프랑스 공화국 정부 간의 협정으로 1989년 2월 14일 파리에서 서명되었다. (1990년 2월 10일에 법적 효력발생) 1991년 10월 30일 폴란드 공화국 정부와 프랑스 공화국 정부 간의 부채 감소 및 구조 조정에 관한 합의로 인한 부채의 조기 상환에 대한 폴란드 공화국 정부와 프랑스 공화국 정부 간의 공모, 2008년 5월 28일 바르샤바에서 서명하였다. (서명 당일 효력발생)

지역 협력

많은 폴란드 사람, 도시 및 마을은 상대국 프랑스와 협력을 구축했습니다. 해당 협력은 지방 당국 간의 공식 접촉에서 특정 경제, 문화 및 과학 프로젝트에 이르기까지 다양한 수준에서 이루어집니다.

Cette publication est également disponible en : Français (??) Polski (????) ???

CALL ME
+
Call me!